Informationen

Endrunde Nord

Anreise:

Mit der Bahn bis Hamburg Hauptbahnhof, von dort mit der U1 bis "Buckhorn" (auf das
Fahrtziel "Ohlstedt" an der U-Bahn achten). Von dort ist die Anlage fußläufig in 6-8 min.
erreichbar. Wir können von dort ein Shuttle anbieten, falls viel Gepäck transportiert werden
muss. Achtung: Am Tunierwochenende gibt es auf der Bahnstrecke eine Sperrung und einen U-Bahnersatzverkehr. Alternativ bitte von Hamburg Hauptbahnhof mit der Linie S1 bis "Poppenbüttel" fahren, von dort mit dem Bus 174 (Fahrtziel "U-Volksdorf") bis Haltestelle "Ohlendorffs Tannen". Von dort sind es 2 min. bis zur Hockeyanlage. Für viel Gepäck bieten wir ein Shuttle von Poppenbüttel. Mehr Informationen unter www.hvv.de.

Parkmöglichkeiten sind in den Straßen Streekweg und Im Regestall jeweils zu Fuß 2 min. von der Anlage entfernt.

Adresse:

SV Bergstedt Hockeyanlage (gegenüber der Grundschule Buckhorn)
Volksdorfer Damm 69
22395 Hamburg

Übernachtung:

Sporthalle:
Es besteht die Möglichkeit, in der Sporthalle gegenüber der Hockeyanlage zu übernachten.
Sollte diese Möglichkeit ausgeschöpft sein, steht uns noch eine weitere Sporthalle zur
Verfügung, allerdings ist die 10 min. mit dem Auto entfernt. Isomatten und Schlafsäcke
müssen mitgebracht werden.

Gastfamilie:
Etliche Familien von Spielerinnen und Spielern bieten die Übernachtung in der Gastfamilie
an. Hier stehen momentan etwa 40 Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung. Wir sind
dabei, dies noch auszubauen. Hier gilt: First-come, first-served.
Auch hier wäre es wünschenswert, einen Schlafsack und notfalls eine Isomatte dabei zu
haben.

Hotel:
Wir haben in zwei Hotels die Übernachtungen angefragt.

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg
Lemsahler Landtraße 45, 22397 Hamburg
Telefon: +49 40 608220
Der Preis für eine Übernachtung pro Person liegt bei € 54,50 incl. Frühstücksbuffet.
Wahlweise stehen Doppelzimmer oder 3-Bett-Zimmer (mit einem Sofa zum Ausziehen) zur
Verfügung. Die Zimmer sind nicht reserviert.
Das Hotel liegt 15 min. mit dem Auto von der Hockeyanlage entfernt und ist mit öffentlichen
Verkehrsmittel nur schwer erreichbar.

IBIS Hotel Wandsbek
Wandsbeker Zollstraße 25, 22041 Hamburg
Telefon: +49 40 20947520
Dort haben wir 50 Zimmer reserviert, das Stichwort lautet "Deutscher Jugendpokal" bzw.
können die Zimmer unter der Reservierungsnummer 109440 abgerufen werden (bis
01.10.2013).
Die Preise für 2 (zwei) Übernachtungen incl. Frühstück betragen im
Einzelzimmer € 114,--
Doppelzimmer € 146,--
Dreierzimmer € 178,--.
Das Hotel ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar (etwa 30 min. von der
Hockeyanlage entfernt).

Verpflegung:

Wir bieten Samstag und Sonntag ein Mittagessen für die Mannschaften auf der
Hockeyanlage an. Sofern feststeht, wie viele Mannschaften teilnehmen, können wir euch
dazu nähere Informationen geben. Das Essen muss dann direkt über Herr Volker Röder
gebucht und abgerechnet werden. Kontaktdaten geben wir euch bei Bedarf an.
Voraussichtlich stehen zwei verschiedene Essen zur Auswahl.
Für die Spielerinnen und Spieler, die in der Sporthalle übernachten, bieten wir
selbstverständlich ein Frühstück auf der Hockeyanlage an. Kosten und Details bei Bedarf
bitte erfragen.

Für mitreisende Gäste wird es einen Grillstand auf der Anlage geben, sowie ein Salat- und
Kuchenbüffet. Kaffe/Tee und kalte Getränke können in unserem Kiosk erworben werden.

Training:

Unsere Hockeyanlage steht euch für ein kurzes Training am Freitag zur Verfügung. Solltet
ihr daran Interesse haben, bitte eine kurze Info, wir vergeben dann die Zeiten.

weitere Informationen

Da wir möglichst viele Informationen auf die Internetseite des Deutschen Jugendpokals bei
hockey.de stellen wollen, benötigen wir von euch ein hochauflösendes Mannschaftsfoto und
eine Kaderliste. Bitte sendet dieses möglichst bald an:
trainer(at)bergstedt-hockey.de
Da wir einen Live-Ticker anbieten wollen, ist es erforderlich, dass die Namen der
Spielerinnen/Spieler mit der entsprechenden Rückennummer versehen sind. Vielen Dank!

Wir hoffen, hier für euch die wichtigsten Informationen bereitgestellt zu haben. Bei
Rückfragen oder Detailinformationen bitte wenden an:
Susanne Gaupties
Mail: sgaupties(at)web.de

Bitte teilt uns mit, wie und wann ihr anreist und ob ihr von uns weitere Unterstützung
benötigt.

Wir freuen uns auf euch,
hockeyherzliche Grüße aus Hamburg
Susanne Gaupties