2. Halbfinale, Sonnabend 28.10.2000 um 15:30

Harvestehuder THC - Gladbacher HTC 6 : 1 (3:1)

SPIELPROTOKOLL

SPIELBERICHT

03.'     Chance HTHC    S.Reinelt verzieht frei vor dem Tor 03.'     0:1    M.Hilgers klassisch mit dem Rücken zum Tor angenommen, Hilgers dreht sich raus und haut ihn rechts unten rein 08.'     1:1    C.Bechmann 13.'     KE, 2:1    S.Reinelt K.Hollensteiner schlenzt aufs Tor, Reinelt verwertet Abpraller 18.'     Chance HTHC    C.Stengler S.Riedl scheitert an A.Hemmersbach; C.Stengler Nachschuss daneben. 25.'     Chance GHTC    M.Hilgers Hilgers bringt den Ball clever aufs Hamburger Tor: C.Stengler rettet auf der Linie. 25.'     gelbe Karte    M.Hilgers Michael Hilgers palavert Schiri Andreas Zysk zu viel und soll sein Mütchen auf der Strafbank kühlen 26.'     3:1    A.Otten Zuspiel Bechmann, Otten knallt in den Winkel 34.'     Schuss GHTC    M.Hilgers verzieht mit der Rückhand 36.'     Chance GHTC    M.Hilgers schlägt übers Tor. 37.'     Angriff HTHC    S.Reinelt Pass Bechmann auf Reinelt, der allein auf GHTC-Tor zu und bleibt in den Schienen des Gladbacher Torwarts hängen hängen. 41.'     4:1     S.Riedel Freischlag am Kreis für HTHC, Riedel argentinisch 49.'     KE, 5:1    K.Hollensteiner beweist seine Schlenzqualitäten 55.'     KE, 6:1    K.Hollensteiner wiederum einschlenzt 63.'     7-Meter HTHC    Schuppe Hemmersbach hält 70.'     KE GHTC    U.Claus schießt klar am Tor vorbei

Das Endspiel um die Hamburger Meisterschaft steht. Mit dem Club an der Alster und dem Harvestehuder THC stehen die Favoriten der Endrunde auch verdient im Finale. Nach starkem Beginn der Gladbacher und dem 1:0 durch Michael Hilgers wachten die Hamburger auf und rissen das Spiel an sich. Ab da waren die Gladbacher ohne Chance und Harvestehude zog Tor um Tor davon. Bernd Schöpf (Trainer GHTC): Was soll ich sagen: wir haben gut begonnen. Nach einer Viertelstunde hat die Einstellung nicht mehr gestimmt. Wir haben sehr unglücklich gespielt. Peter Krueger (HTHC): Das 1:0 von Gladbach hat unserem Spiel gut getan. Wir haben unsere Möglichkeiten dann konsequent genutzt. Ich bin mit meiner mannschaft zufrieden, denn auch das Kurze-Ecken-Spiel hat geklappt. Die Vorgeschichte: In der Bundesliga Gruppe Nord standen sich die Teams in dieser Saison zweimal gegenüber. 29.4.2000 HTHC - GHTC 5:1 17.6.2000 GHTC - HTHC 4:5 Harvestehude belegte Platz 2 der Abschlußtabelle und schlug im Play-Off den Süddritten Münchner SC mit 6:1. Gladbach wurde Nord-Gruppen-Vierter und setzte sich gegen den Südersten mit 2:1 durch.