Finale, Sonntag 29.10.2000 um 13:00


Club an der Alster - Harvestehuder THC _ : _ (2:1)

Schiedsrichter:Christian Blasch, Richard Wolter


SPIELPROTOKOLL SPIELBERICHT
01.'     Torchance HTHC    Reinelt
Schlenzball von Hollensteiner auf Richter, der passt nach innen, Reinelt rutscht knapp vorbei

04.'     Chance HTHC    Bechmann
Sololauf von Bechmann, knapp am Tor vorbei, grün für Reinelt wegen Meckerns

06.'     KE Alster    T. Tihl
Jappe Tewes bringt den Ball aufs Tor, Tihl sticht ihn knapp drüber.

08.'     KE HTHC    Hollensteiner
wie gehabt: Hollensteiner schlenzt, Blunck scheitert mit dem Nachschuss an Alster-Torhüter Sievers.

08.'     1:0    T.Tihl
Freischlag am Kreis: von Tewes ausgeführt, Tihl lenkt den Ball ins Tor ab: 1:0

09.'     grüne Karte HTHC    C.Gläser
Harvestehude lässt sich vom Rückstand verunsichern und kassiert die 2.Grüne

13.'     Gelb HTHC+Alster   
die Partie wird hitziger; Tewes und Bechmann müssen wegen Meckerns runter

15.'     Großchance HTHC    C.Stengler
Schlenzball Hollensteiner; Stengler schlägt eigenen Spieler auf der Linie an, kurz danach vergibt Reinelt frei vor Sievers

17.'     Chance Alster    M.Waldhauser
Lange leistet die Vorarbeit, Waldhauser bleibt in der Abwehr hängen

23.'     1:1    Kai Hollensteiner
KE: Hollensteiner schlenzt ein.

26.'     2:1    Konstantin Baack
Vorarbeit Justus Scharowsky; Baack vollendet

32.'     Gelb HTHC    F.Schuppe
nach Foul an Patrick Bellenbaum



36.'     7-Meter HTHC    Kai Hollensteiner
Hollensteiner schießt am Tor vorbei

38.'     2:2    Christoph Bechmann
langer Pass von Blunck, Bechmann spielt Sievers aus

48.'     KE HTHC    Kai Hollensteiner
doppelter Schussversuch von Hollensteiner, dann verpasst auch Stengler

49.'     KE Alster    Jappe Tewes
schießt am Tor vorbei

65.'     gelbe Karte Alster und HTHC    Blunck und Gemmrig
ein Zweikampf beschert den zwei Kampfhähnen die Verwarnung

69.'     3:2    Jappe Tewes
Tewes schießt die Ecke und verwandelt im Nachschuss zur Alsterführung

70.'     3:3    Kai Hollensteiner
wie eben Tewes versenkt Hollensteiner im zweiten Nachfassen die Ecke zum Ausgleich


2 x 15 Min. Verlängerung

72.'     3:4    Sascha Reinelt
in das scharfe Zuspiel von Bechmann rutscht Reinelt glänzend herein

80.'     KE Alster    Jappe Tewes
wieder eine mißglückte Alsterecke; Tewes schießt vorbei.

83.'     KE HTHC    Kai Hollensteiner
Hollensteiner schießt, Sievers pariert

85.'     4:4    Max Landshut
Alster stoppt die Ecke nicht, der Ball kommt zu Landshut, der mit argentinischer Rückhand zum 4:4 einschießt.

100.'     7-Meterschießen
nach ereignisloser zweiter Halbzeit der Verlängerung kommt es zum Siebenmeterschießen
Ein dramatisches Finale fand seinen würdigen und glücklichen Sieger. Der Harvestehuder THC Hamburg ist deutscher Meister im Feldhockey der Herren. Er setzte sich im Siebenmeterschießen mit 9:8 gegen den Club an der Alster durch. Aufgrund der klareren Torchancen war der HTHC-Sieg am Ende verdient, obwohl der Ausgleich für Harvestehude erst in der Schlussminute der regulären Spielzeit fiel.

Stand nach 2 x 35 Min. und 2 x 15 Min.
4 : 4 ......

SIEBENMETERSCHIESSEN
Alster: Scharowski   5:4
HTHC: Bechmann   5:5
Alster: Bellenbaum verschießt   5:5
HTHC: Reinelt   5:6
Alster: Gemerich   6:6
HTHC: Stengler verschießt   6:6
Alster: Gerke   7:6
HTHC: Blunck   7:7
Alster: Tihl   8:7
HTHC:Hollensteiner   8:8

SIEBENMETERSTECHEN
HTHC: Reinelt   8:9
Alster: Scharowski verschießt

H T H C ist DEUTSCHER MEISTER


Stimmen zum Spiel:

Paul Lissek (Herren-Bundestrainer):
Der HTHC ist ein verdienter deutscher Meister. Über die gesamte Spielzeit gesehen, hatten sie die klareren Chancen. Das Glück zum Ende des Spiels kam automatisch hinzu.

Christoph Wüterich (DHB-Präsident):
Eine sehr schöne Endrunde mit einem hervorragenden Ausgang. Solch eine Dramatik erlebt man nur im Hockey. Nach den Olympischen Spielen war das wieder eine Werbung für den Hockeysport.

Peter Krueger (HTHC-Trainer):
Das war sicher meine schönste deutsche Meisterschaft. Vor zwei Jahren hatte Jost Miltkau die Mannschaft im Prinzip zum Titel geführt. Auf alle Fälle ist der Sieg verdient, weil wir über 70 Minuten dominiert haben.

Joachim Mahn (Alster-Trainer):
Ich bin tief enttäuscht. So zu verlieren, ist schade. Nach unserem Ausgleich in der Verlängerung habe ich gedacht, dass wir es noch packen.

Willibald Schmidt (Turnierausschuss):
Die Schiesrichterleistungen waren erstklassig an diesem Wochenende. Kein Unparteiischer ist abgefallen. Wir sind sehr zufrieden.

© DHB, VVI 2000 • Impressum